Entre os patógenos que mais contribuem para a redução da produtividade do feijoeiro no Brasil está o Fusarium oxysporum f. sp. phaseoli. O emprego de cultivares resistentes é o controle mais eficaz para esse patógeno. Conduziu-se este trabalho, com o objetivo de avaliar linhagens de feijoeiro (Phaseolus vulgaris L.) do banco de germoplasma da Universidade Federal de Lavras (UFLA), quanto a reação ao Fusarium oxysporum f. sp. phaseoli e, ao mesmo tempo, estimar os parâmetros genéticos e fenotípicos que possam auxiliar em futuros programas de melhoramento para esse caráter. Foram avaliadas 367 linhagens em dez experimentos. As testemunhas 'Carioca' (suscetível) e 'Carioca MG' (resistente) foram utilizadas em todos os experimentos. O delineamento utilizado foi inteiramente ao acaso, com cinco repetições e parcelas de uma planta por vaso. As inoculações foram realizadas segundo a metodologia de corte e imersão de raízes na suspensão de esporos do fungo e as avaliações realizadas aos 21 dias após a inoculação com base no índice de severidade da doença empregando-se notas de 1 (plantas sem sintomas) a 9 (plantas mortas).Das linhagens do banco de germoplasma da Universidade Federal de Lavras (UFLA) avaliadas, 36,5% foram resistentes ao Fusarium oxysporum f. sp. phaseoli. Entre as resistentes, a maioria foi linhagens obtidas antes de 1990. Das 18 linhagens dos experimentos de VCU, do período de 2005/06, apenas quatro foram suscetíveis. A estimativa da herdabilidade (h²) foi elevada (h² = 87%), indicando que, a princípio, o caráter é de fácil seleção.

Among the pathogens that most contribute for reducing the productivity of beans in Brazil is the Fusarium oxysporum f. sp. phaseoli. The use of resistant cultivars is the most effective control for this pathogen. The aim of this study was to evaluate germoplasm bean (Phaseolus vulgaris L.) lines of the Federal University of Lavras (UFLA) as the reaction to the Fusarium oxysporum f. sp. phaseoli and at the same time, to estimate the genetic and phenotypic parameters that could help in future programs of improvement for this character. Three hundred and sixty seven lines were evaluated in ten experiments. The controls' Carioca'(susceptible) and 'Carioca MG'(resistant) were used in all experiments. The experimental design used was a entirely randomized one, with five replicates and plots of one plant per pot. The inoculations were carried out following the method of cutting and dumping of roots in the suspension of spores of the fungus and the assessments conducted at 21 days after inoculation based on the index of severity of the disease employing up notes of 1 (plants without symptoms) to 9 (dead plants). Among the lines of germoplasm bank of the Federal University of Lavras (UFLA) assessed, 36.5% were resistant to Fusarium oxysporum f. sp. phaseoli. Among the resistance, most of the lines were obtained before 1990: out of the 18 lines of the experiments of VCU evaluated in 2005/06, only four were susceptible. The estimate of heritability (h²) was high (h² = 87%), indicating that, in principle, the character is of easy selection.

Com objetivo de verificar se há associação entre a resistência ao nematóide e ao Fusarium oxysporum (Fop), dezoito linhagens de feijão, sendo oito resistentes e oito suscetíveis ao Fop mais duas testemunhas foram avaliadas com relação à reação ao nematóide Meloidogyne incognita. Essa avaliação foi realizada em casa de vegetação no delineamento de blocos casualizados com cinco repetições. A parcela foi constituída por um vaso com duas plantas de feijão, e uma de tomate suscetível ao nematóide. Aos 15 dias após a semeadura, foi realizada a infestação, na região da rizosfera, com 5000 ovos de Meloidogyne incognita, raça 3. Foi avaliado o número de massas de ovos, aproximadamente 45 dias após a inoculação. Somente as linhagens ESAL 522, ESAL 519 e 'Aporé' foram resistentes ao nematóide. Apenas a 'Aporé' foi resistente aos dois patógenos. A correlação entre as notas de severidade do Fop e o número médio de massa de ovos obtida foi praticamente nula (r = 0,0252; <0,9293).

To verify a possible relationship between resistance to nematodes and to Fusarium oxysporum (Fop) in common bean, 18 lines (eight resistant and eight susceptible to Fop plus two controls) were evaluated for resistance to the nematode Meloidogyne incognita. This evaluation was conducted in a greenhouse in a randomized block design with five replications. The plot consisted of one pot with two bean plants and a nematode-susceptible tomato plant. Two weeks after sowing, plants were infested in the rhizosphere with 5000 eggs of Meloidogyne incognita, race 3. The number of egg masses was assessed, about 45 days after inoculation. Only lines ESAL 522, ESAL 519 and 'Aporé' were resistant to the nematode. Only 'Aporé' was resistant to both pathogens. The correlation between grades of Fop severity and mean egg mass was practically zero (r = 0.0252, P < 0.9293).

Com o objetivo de obter informações a respeito do controle genético da resistência do feijoeiro (Phaseolus vulgaris L.) ao fungo Fusarium oxysporum f. sp. phaseoli, foram realizados seis cruzamentos envolvendo três linhagens resistentes (Carioca MG, ESAL 583 e ESAL 566) e quatro suscetíveis ao fungo (Carioca, CNFC 10443, Uirapuru e ESAL 522). As plantas dos genitores, das testemunhas (Carioca MG e Carioca) e das gerações F1, F2 e F3 foram avaliadas quanto à reação à murcha-de-fusarium utilizando a metodologia de inoculação de imersão de raízes na suspensão de esporos, com o corte do sistema radicular. As avaliações foram realizadas aos 21 dias após a inoculação, por meio de escala de notas variando de 1,0 (plantas sem sintomas) a 9,0 (plantas mortas). Com os dados obtidos, foram estimados parâmetros genéticos e fenotípicos. A herdabilidade no sentido restrito variou de 0,34 a 0,42 e no sentido amplo de 0,76 a 0,97, podendo considerar o caráter como de fácil seleção, desde que se adotem critérios eficientes de inoculação e avaliação das plantas. O grau médio de dominância foi próximo de 1,0 evidenciando a presença de dominância no controle do caráter, embora a presença de efeitos aditivos também seja expressiva.

Aiming to obtain information concerning the genetic control of the resistance of the bean (Phaseolus vulgaris L.) to the fungus Fusarium oxysporum f. sp. phaseoli, six crosses involving three resistant lines (Carioca MG, Esal 583 and Esal 566) and four susceptible to the fungus (Carioca, CNFC 10443, Uirapuru and Esal 522) were developed. The parental lines, the controls (Carioca MG and Carioca) and the F1, F2 and F3 generations were evaluated for reaction to Fusarium. For inoculation, root cuttings were immersed in a spore suspension. The evaluations were performed at 21 days after inoculation, by scale of notes ranging from 1.0, to 9.0 and genetic and phenotypic parameters were estimated. The heritability in the narrow sense ranged from 0.34 to 0.42 and in the broad sense of 0.76 to 0.97, showing that selection should be easy, since efficient inoculation and selection methods are used. The average degree of dominance was around 1.0 indicating the presence of dominance in the control of the character, although additive effects are also expressive.

O objetivo deste trabalho foi melhorar a eficiência de seleção de linhagens de feijoeiro, para a resistência ao Fusarium oxysporum f.sp. phaseoli. Foram comparados sete métodos de inoculação do patógeno, em quatro linhagens de feijoeiro, em delineamento inteiramente ao acaso, em esquema fatorial 4x7, com cinco repetições. A reação das linhagens foi avaliada aos 21 dias após a inoculação. Para identificar a melhor época de avaliação da severidade do patógeno, 18 linhagens de feijoeiro foram submetidas à inoculação do patógeno, pela imersão de raízes na suspensão de esporos, com corte do sistema radicular, em delineamento inteiramente ao acaso, com 15 repetições. O progresso da doença foi acompanhado aos 7, 14, 21 e 28 dias após a inoculação. Com dados de experimento de 20 linhagens de feijoeiro com 15 repetições, foi simulado o efeito do número de repetições, que variou de 5 a 15. Os métodos que melhor discriminaram as linhagens foram os de imersão de raízes na suspensão de conídios - com ou sem o corte do sistema radicular. As avaliações da reação à doença devem ser realizadas com pelo menos 21 dias após a inoculação. Cinco repetições são suficientes para classificar as linhagens de feijoeiro, quanto à resistência à murcha-de-fusário.

The objective of this work was to improve the efficiency of common bean lines selection for resistance to Fusarium oxysporum f.sp. phaseoli. Seven methods of inoculation were compared, using four common bean lines in a randomized complete design, in 4x7 factorial, with five replications. Lines reaction was evaluated at 21 days after inoculation. In order to identify the best date for severity evaluation, 18 common bean lines were inoculated through root immersion in a suspension of spores, with roots cut, in completely randomized design, with 15 replications. The disease progress was measured at 7, 14, 21 and 28 days after inoculation. The effect of number of replications from 5 to 15 was simulated, using data from 15 replications, with 20 common bean lines. The best methods to discriminate the lines were root immersions in a suspension of spores - with or without cut of the roots. Disease evaluation should be done at least 21 days after inoculation. Five replications are sufficient to classify the lines of common bean to fusarium wilt.

Este trabalho teve por objetivo avaliar, em condições de casa de vegetação e de campo, os danos causados pelo PRSV-W e ZYMV em abobrinha-de-moita (Cucurbita pepo cv. Caserta). As plantas em casa de vegetação foram inoculadas com os vírus individualmente e em mistura aos 12 e 22 dias após emergência (DAE) e aos 5, 15 e 25 DAE no campo. Em casa de vegetação, as infecções com PRSV-W + ZYMV, PRSV-W e ZYMV, na primeira época de inoculação, ocasionaram reduções de área foliar de 39,6%, 36,8% e 12,1%, respectivamente. As massas fresca e seca também foram significativamente afetadas na primeira época de inoculação. No campo, as plantas com infecções individuais ou mistas dos potyvírus produziram frutos não comerciais em quantidades que variaram de 14 a 861 g/planta, dependendo da idade que foram inoculadas. As plantas tratadas com tampão fosfato aos 5, 15 e 25 DAE produziram em média 573 g, 937 g e 1172 g de frutos comerciais e 282 g, 221 g e 192 g de frutos não comerciais, respectivamente. A redução na massa fresca das plantas foi diretamente relacionada com a época de inoculação, com médias de 60,7% para aquelas inoculadas aos 5 DAE e de 22,7% para aquelas inoculadas aos 15 DAE. Na terceira época de inoculação não houve diferença significativa de massa fresca entre os tratamentos.

The aim of this study was to evaluate the damage caused by PRSV-W and ZYMV on zucchini squash (Cucurbita pepo cv. Caserta) under greenhouse and field conditions. Plants were inoculated with the two viruses in singly and mixed inocula at 12 and 22 days after emergency (DAE) for the test in the greenhouse, and at 5, 15 and 25 DAE in the field. Plants inoculated with PRSV-W + ZYMV, PRSV-W e ZYMV, at 12 DAE, under greenhouse conditions showed 39.6, 36.8 and 12.1% of reduction on leaf area, respectively, as compared to the control. Fresh and dry weight biomasses were also affected by virus infection at 12 DAE. In the field test, plants inoculated with both viruses, single or mixed, at any stage, did not yield marketable fruits. However, the amount of unmarketable fruits produced by these plants varied from 14 to 861 g/plant, according to the age plants were infected. Control plants, treated only with buffer, at 5, 15 and 25 DAE, yield on average 573 g, 937 g and 1172 g of marketable fruits and 282 g, 221 g and 192 g of unmarketable fruits, respectively. Fresh weight biomass of plants infected with both viruses, single or mixed, at 5 and 15 DAE showed an average reduction of 60.7 and 22.7%, respectively, compared to the control. No reduction on fresh weight biomass was observed for plants infected at 25 DAE.